Розділи

Головна
Про нас
Лицарі ефіру
Феї ефіру
Поради
Інтерв'ю
Корисні лінки
Робота на радіо
Радіокурйози
Партнери
Гостьова книга
Форум
Чат
Пісні про радіо
Контакти


 
[Index'99]
 
 
 

Пісні про радіо
 
Русская версия English version
"Radio Wall of Sound" by SLADE
/Lea/
Album : Slade  "Wall of hits"  Track : 21 Date : 1991 Chart position : 21

Intro This is rockin' radio, the wall of sound 
__ 
Citizen Kane rise again 
Stay tuned to this frequency 

DJ Rap This is rockin' radio, the wall of sound 
The music that rocks, the music that stops 
The music that comes to you from everywhere 
As listeners with music on the mind 
I love that music, I love that sound 
I love that record, I love that voice 
Stay tuned to radio WOS, the wall of sound 

[1] I'm in trouble, I'm in deep, 
I don't know, why I can't sleep 
I feel something in my brain 
It's this sound that's keeping me sane 

Chorus I love that music, I love that sound 
I love this new channel I've found 
I love that record, I love that noise 
This frequency is my favourite toy 

Radio wall of sound, coming up from my tower 
Radio wall of sound, 24 hours of power 

[2] My head is spinning around, 
F-M stereo sound 
It tells me just who I am 
Who's that telegram Sam 

I love that record, I love that noise 
Now my girl rocks with the boys 
I love that music, I love that sound 
So just play the radio loud 

Chorus Radio, wall of sound, coming up from my tower 
Radio, wall of sound, WOS power 
Radio, wall of sound, coming up from my tower 
Radio, wall of sound, 24 hours of Power 

DJ Rap This is rocking radio, the wall of sound, 
the music that rocks, the music that drops, 
the music that comes to you from everywhere 
'cause this is the music of the mind 
I love that record, I love that sound, 
I love it, I love it, I love it 
This is the big one, this is the wall of sound  

Chorus I love that music, I love that sound 

DJ Rap You're listening to radio loud... 
The music comes to you from around your head - look out! 

Chorus I love that record, I love that noize 

DJ Rap You think the music's here, it's not, it's inside your head. 
You are the wall of sound 

Chorus Radio wall of sound, coming up from my tower 
Radio wall of sound, 24 hours of Power 
Radio wall of sound, coming up from my tower 
Radio wall of sound, WOS power 

Radio wall of sound - stay tuned to this frequency

Переклад
"Радіо Стіна Звуку" групи SLADE
/Lea/
Альбом : Slade  "Wall of hits"  Трек №21 Дата: 1991 Позиція у чарті: 21

Intro Це рок-н-рольне радіо, "Стіна Звуку" 
__ 
"Citizen Kane" знов піднявся вгору у чартах 
Залишайтесь на цій хвилі! 

DJ Rap Це рок-н-рольне радіо, "Стіна Звуку" 
Музика, яка підніме на ноги, музика, яка заспокоїть. 
Музика, яка йде до вас звідусіль 
І, так само як кожен слухач, поведений на музиці,  
Я обожнюю цю музику, я обожнюю ці звуки 
Мені подобається ця пісня, мені подобається цей голос 
Залишайтесь на хвилі радіо "WOS", що є стіною звуку! 

[1] Я у небезпеці, мені важко, 
Я не знаю, чому я не можу заснути 
Я відчуваю, як щось пульсує в моєму мозку -
Це той звук, який допомагає мені зберегти нормальний розум

Приспів Я люблю цю музику, я люблю ці звуки 
Я просто балдію від хвилі, яку я тільки-но знайшов 
Я люблю цю пісню, мені до вподоби цей драйв 
Ця частота - моя улюблена розвага 

Радіо "Стіна звуку", воно лине в ефір з моєї вежі 
Радіо "Стіна звуку", 24 години потужності! 

[2] Моя голова йде обертом, 
Вона намотує на себе високоякісне FM-звучання 
Цей звук допомагає мені зрозуміти, хто я такий,
І хто такий Телеграма Сем 

Я балдію від цієї пісні, мені до вподоби цей драйв 
Нехай моя дівчина розважається з іншими хлопцями 
Я люблю цю музику, я люблю ці звуки 
Тому просто додай приймачеві гучності!

Приспів Радіо "Стіна звуку", воно лине в ефір з моєї вежі 
Радіо, "Стіна звуку", сила WOS 
Радіо "Стіна звуку", воно лине в ефір з моєї вежі
Радіо "Стіна звуку", 24 години потужності!

DJ Rap Це рок-н-рольне радіо, "Стіна Звуку"
Музика, яка підбадьорить, музика, яка заспокоїть, 
Музика, що йде до тебе звідусіль 
Бо це музика людського розуму 
Я люблю цю пісню, я балдію від цих звуків 
Балдію, балдію, балдію 
Це щось неперевершене, це справжня стіна звуку!  

Приспів Я люблю цю музику, я люблю ці звуки 

DJ Rap Ви слухаєте гучні звуки радіо... 
Музика лунає звідусіль, вона навкруги вас - відчуйте це! 

Приспів Я люлю цю пісню, я балдію від цього драйву 

DJ Rap Ти гадаєш, музика десь тут? Ні! Вона лунає у тебе в голові! 
Бо ти - Стіна звуку 

Приспів Радіо "Стіна звуку", воно лине в ефір з моєї вежі  
Радіо "Стіна звуку", 24 години потужності!  
Радіо "Стіна звуку", воно лине в ефір з моєї вежі 
Радіо, "Стіна звуку", сила WOS 

Радіо "Стіна звуку" - лишайтесь на цій частоті!

Нагору Решта текстів

Світ радіо